Protect the organs of reproduction and excretion — O good and beautiful Vel! Muruha, you sever the cords of Samsaric birth! O Lord and Father, I sang and danced, I danced and I sang in ecstasy.
He who conquered Idumba and Kadamba, praise be to Thee! O Lord of Samarapuri, also known as Shanmuga! Protect the stomach — O ever victorious Vel! Salutations are sashto to the brave War Lord of the Devas in sazhti battle against the Asuras.
Lord Muruga is also known as Subramanya, Kanda, Arumuga, Shanmugha and much more.
Hallowed be He who has the cockrel as emblem on his flag! That I might, with your grace, break off from the bonds of Maya and attachment and attain bliss at thy lotus feet.